Publisher associe automatiquement les styles de paragraphes Publisher aux styles de paragraphes FrameMaker du même nom. La correspondance automatique est sensible aux majuscules et aux espaces ; le style FrameMaker « Heading1» est automatiquement associé à « Heading1 », mais pas « heading 1 », « heading1 » ni « Heading 1 ». Si le style FrameMaker n'a pas de correspondant exact dans Publisher, le style Publisher qui lui est automatiquement affecté est « Default ».