Ähnlich wie Absatzformate werden auch Zeichenformate automatisch anhand ihrer Namen zugeordnet. Dabei vollzieht Publisher die Zuordnung nur, wenn die Namen der Zeichenformate mit den Namen der FrameMaker-Zeichenstile genau übereinstimmen. Darüber hinaus versucht Publisher, alle manuellen Zeichenformatierungen im FrameMaker-Dokument automatisch zuzuordnen.